≪本周要点≫
中国的水果比日本便宜吧。
:中国の果物は日本より安いでしょう
嗯。中国的水果特别便宜。
:ええ、中国の果物はすごく安いですよ。
日本的水果简直跟肉一样贵。
:日本の果物はまるで肉のように高いです
一个西瓜多少钱?:西瓜は一ついくらですか?
西瓜啊… 一个要两千多日元吧。
:西瓜ですか、一つ2千円ちょっとするでしょう。
那日本的西瓜至少比中国贵十倍呀。
:日本の西瓜は中国より少なくとも10倍高いですね。
不过,香蕉没有其他水果那么贵。
:でも、バナナは他の果物ほど高くない。
是不是进口水果会更便宜一些。
:輸入果物の方がもっと安いのかな?
整体上是:大体はそうです。
≪本周会话≫
飞机比火车快。:飛行機は列車より早い
我坐火车去上海。:私は列車に乗って上海に行く
他比我大两岁。:彼は私より2歳年上です
我在大学学了两年汉语。
:私は大学で2年間中国語を勉強しました。
上海跟纽约一样。:上海はニューヨークと同じです
我的办法跟别人不一样。
:私のやり方は他の人とは違います。
北京的房价跟上海一样贵。
:北京の住宅価格は北京と同じぐらい高い
今天没有昨天冷。:今日は昨日ほど寒くありません。
火车没有飞机那么快。:列車は飛行機ほど早くありません。
我跟你说过嘛。:あなたに言ったじゃないですか
≪本周一句≫
彼此彼此:こちらこそ
太谢谢你了。:本当にありがとう。
彼此彼此。:お互い様ですよ。